MENÇÕES LEGAIS

O acesso ao sítio http://www.swissvoice.net (o “Sítio”) destina-se a todo tipo de públicos, sem restrições de acesso. O propósito do Sítio é a apresentação da Swissvoice e dos seus produtos e serviços.

O Sítio é regido pelo direito francês.

A Atlinks reserva-se a faculdade de modificar as menções legais a qualquer momento e sem aviso prévio. As modificações são inseridas no Sítio, recomendamos ao usuário consultar regularmente esta página.

PROPRIEDADE INTELECTUAL

O Sítio pertence à Atlinks.

Todos os elementos (estrutura geral, textos, imagens nomeadamente) que compõem o Sítio pertencem à Atlinks ou são objeto de uma autorização de utilização concedida à Atlinks.

O usuário dispõe de um simples direito de utilização dos elementos que compõem o Sítio para a sua informação.

Na ausência de autorização expressa por escrito da Atlinks, qualquer utilização, reprodução, modificação, tradução, adaptação, agregação, total ou parcial, de qualquer elemento contido ou que componha o Site, é estritamente proibida e suscetível de constituir um ato de contrafação passível das sanções previstas nos artigos  L.335-2 e seguintes do Código da propriedade intelectual.

A Atlinks é a titular dos direitos de propriedade intelectual relativos às marcas, logotipos e nomes de domínio que figuram no Sítio.

Na ausência de autorização expressa por escrito da Atlinks, qualquer reprodução total ou parcial destas marcas, nomes de domínio ou logotipos, sozinha ou em combinação com outras marcas, nomes de domínio ou logotipos, é estritamente proibida em conformidade com o artigo L.713-2 do código da propriedade intelectual.

CONTEÚDO DO SÍTIO

A Atlinks reserva-se o direito de modificar o conteúdo do Sítio a qualquer momento, por qualquer motivo, sem necessidade de notificação prévia e não assumirá qualquer responsabilidade pelas consequências de tal modificação. O usuário não está autorizado a modificar o conteúdo do Sítio.

EXCLUSÃO DE GARANTIA E DE RESPONSABILIDADE

Ao aceder ao Sítio ou utilizá-lo, o usuário reconhece ter tomado conhecimento das presentes condições de utilização e compromete-se a respeitá-las. Se o usuário não estiver de acordo com as presentes condições de utilização, não deve utilizar o Sítio. O usuário do Sítio reconhece dispor da competência e dos meios necessários para aceder ao Sítio e utilizá-lo.

Na medida do permitido pela legislação aplicável, a Atlinks não assume qualquer responsabilidade pelos danos diretos ou indiretos, seja qual for a sua natureza, causa ou consequências, e isto mesmo que a Atlinks tenha sido avisada da possibilidade de tal danos, que possam resultar do acesso e/ou do funcionamento do Sítio e do seu conteúdo, e nomeadamente as perdas de dados, e quaisquer deterioração ou vírus que possam atingir o sistema operativo do usuário.

A Atlinks não fornece nenhuma garantia quanto à exatidão e a exaustividade dos elementos e informações contidos no seu Sítio, nem quanto à sua adequação a um fim específico.

A Atlinks também não garante que o funcionamento do Sítio será ininterrupto e sem erros, nem a ausência de vírus ou de qualquer elemento suscetível de danificar o sistema informático do usuário.

O usuário é o único responsável pela utilização que faz das informações presentes no Sítio e compete-lhe determinar a pertinência dos produtos que nele são apresentados em relação às suas necessidades.

LINKS HIPERTEXTOS

O Sítio pode conter links para outros sítios. O usuário está informado do facto que os links para outros sítios são unicamente fornecidos para a sua conveniência, que estes links não pertencem à Atlinks e não constituem, em caso algum, uma recomendação ou qualquer forma de garantia por parte da Atlinks. A Atlinks não se responsabiliza pelo acesso a outros sítios internet propostos ao usuário em através de um link hipertexto presente no Sítio.

A decisão de ativar tais links pertence ao usuário e a Atlinks declina toda responsabilidade por qualquer utilização daí resultante.

A Atlinks não assume qualquer responsabilidade sobre o conteúdo, os serviços, e/ou os produtos dos sítios em direção dos quais os links hipertextos foram propostos.

SEGURANÇA

A ATLINKS põe em prática um certo número de controlos de segurança para prevenir qualquer acesso não autorizado ao Sítio. A Atlinks não assume qualquer responsabilidade por quaiquer danos ou falhas do sistema informático, de softwares ou de dados do usuário que possam resultar da utilização do Sítio.
Recomenda-se ao usuário adotar medidas de proteção apropriadas para certificar-se de que todo elemento do Sítio que utilizar não contém nenhum vírus ou qualquer elemento de contaminação suscetível de danificar ou interferir com o seu sistema informático.

DADOS PESSOAIS

Em conformidade com as disposições de lei do 6 de janeiro de 1978 relativa à informática, aos ficheiros e às liberdades, modificada, os processamentos de dados pessoais realizados a partir do Sítio foram objeto de uma declaração junto da Comissão da Informática e das Liberdades da França (CNIL) que emitiu um recibo identificado pelo número 1558426 v0.

O usuário é notadamente informado de que, de acordo com o artigo 32 da lei informática, ficheiros e liberdade do 6 de janeiro de 1978, modificada, as informações comunicadas pelo usuário através dos formulários presentes no Sítio, são necessárias para responder ao seu pedido, e notadamente permitir o envio de uma Newsletter e receber informações relativas aos produtos Atlinks, e são destinadas ao responsável pelo processamento para fins de gestão administrativa e comercial.

O usuário é informado de que dispõe de um direito de acesso e retificação sobre os seus dados escrevendo ao operador do Sítio, ao seguinte endereço eletrónico: europe-salescontact@swissvoice.net

COOKIES

O usuário é informado de que, aquando das suas visitas ao Sítio, um cookie pode instalar-se automaticamente no seu software de navegação. Um cookie é um bloco de dados que não permite identificar o usuário, mas serve para salvar informações relativas à navegação deste no Sítio.

Estas informações podem permitir à Atlinks personalizar o Sítio para facilitar a navegação do usuário aquando desta visita e de visitas ulteriores. O usuário pode configurar o seu navegador para rejeitar os cookies, mas neste caso os produtos podem não funcionar corretamente.

O usuário pode configurar o seu navegador para rejeitar os cookies, mas neste caso os produtos podem não funcionar corretamente.

O Sítio internet utiliza somente uma categoria de cookies, cujas características técnicas são especificadas a seguir:

Cookie

Finalidade

Informações suplementares

Sessão de usuário

Este cookie permite relacionar as ações de um utilizador para fornecer-lhe o serviço pedido por ocasião desta visita e das visitas ulteriores

Este cookie não expira

O usuário é informado de que pode opor-se ao registo de cookies, configurando o seu navegador da seguinte maneira.

Cookie expiry is detailed in the table above:

Para Microsoft Internet Explorer 6.0, 7.0, 8.0 e 9.0: 1. Escolha o menu “Ferramentas”, em seguida “Opções Internet”. 2. Clique no separador “Confidencialidade” 3. Selecione o nível desejado utilizando o cursor

Para Mozilla Firefox: 1. Escolha o menu “Ferramentas”>”Opções”2. Clique na opção “Vida privada”3. Rubrica “Cookies”.

Para Chrome: Clique no ícone Menu ferramentas situado na barra de ferramentas do navegador. Escolha o menu “Opções”; 2. Clique no separador Opções avançadas; 3.Clique na opção Parâmetros de conteúdo na secção “Confidencialidade”; 3. Clique no separador Cookies.

Para Safari: 1. Escolha Safari > Preferências, 2.Clique em Segurança, 3.Clique em Exibir os cookies. 4. Selecione os cookies desejados e clique em Apagar ou Apagar tudo, 5.Depois de ter suprimido os cookies, clique em Concluído.

INFORMAÇÕES: Artigo 6 III-1 da Lei para a Confiança na Economia Numérica n°2004-575 do 21 de junho de 2004:

  • A Atlinks Europa, Sociedade por Ações Simplificada de Associado Único, com o capital de 500 000 euros, registada no Registo do Comércio e das Sociedades de Nanterre sob o número 508 823 74, cuja sede social está situada em 147 Avenue Paul Doumer 92500 Rueil Malmaison (email : europe-salescontact@swissvoice.com; telefone: +33 (0)1 80 87 90 00) é a única proprietária dos direitos de exploração do presente Sítio (email : europe-salescontact@swissvoice.net; Tel. +33 (0)1 80 87 90 00) ;
  • O Diretor de publicação do Sítio é o Sr. Didier Goujard, Presidente da sociedade Atlinks;
  • O prestatário que garante o armazenamento direto e permanente é a sociedade ECIS, Sociedade Anónima de responsabilidade Limitada com o capital de 169 260 €, matriculada no Registo do Comércio e das Sociedades de Evry, sob o número B 439 976 002, cuja sede social está situada em 12 rue Gutenberg, 91620 NOZAY, França: Tél +33 1 69 63 25 35, info@ecis.net.