SmarTone「智關愛守護」用戶一般條件
Atlinks Asia Ltd是一家股份有限公司，總部位於 (商業登記號碼為51500174-000-12-19-1)，位於香港九龍九龍灣臨樂街19號南豐商業中心18樓1818室， 以下簡稱“ ATLINKS”。
ATLINKS與SmarTone Mobile Communications Limited（以下簡稱“ SmarTone”）達成協議，授權SmarTone用戶可以在特定條件下使用服務。 SmarTone及其用戶之間的合同不在這些條款和條件的範圍內，並且ATLINKS絕不參與。
這些一般使用條款（以下簡稱“使用條款”）表達了ATLINKSSmarTone授權用戶（以下稱“用戶”）之間關於服務註冊、進入和使用服務，並適用於排除所有其他文件，先前的協議或單方面條件，這些條款由使用條款取代。
"ATLINKS接受的任何寬限
或特殊條件均不構成對這些使用條款的豁免。"
進入和使用我們的服務表示用戶完全接受這些使用條款。
用戶確認已完全閱讀並理解這些使用條款，並且在訂購服務之前已從ATLINKS獲得了所有有用的信息，尤其是有關本網站的服務和功能的信息，從而使他們能夠查看是否符合他們的需求並了解其局限性。
用戶完全充分了解並同意，「智關愛守護」不會代替醫療監管或使用任何干預措施來維護伴隨用戶的福利或健康，也不會在這方面對 ATLINKS造成任何義務或責任。 「智關愛守護」只是為希望對他人進行遠程監控的人員提供的舒適配件。
這些使用條款不涵蓋購買特定的電話與提供相關服務。
但是，看護人用戶只有在擁有兼容的Swissvoice流動電話時才能使用服務。
1. 目的
這些使用條款的目的是制定使用戶能夠進入和使用網站和服務（包括內容）的程序，如下所述。
2. 網站和服務的介紹
2.1定義
就本文件的目的：
“智能手機”一詞是指與服務兼容的Swissvoice流動電話，伴隨用戶必須擁有才能使用服務。
“用戶”一詞是指符合條件的伴隨用戶和/或隨同用戶能進入網站和使用服務。
"隨同用戶"具有個別進入權限並且可以使用下面描述的隨同用戶服務
“伴隨用戶”是指使用特定智能手機（已為其訂購了服務）並獲得其同意，以便隨同用戶可以使用其服務。
c）“內容”一詞是指網站上所有可用的內容，這些內容是由於實施所訂購的服務而產生的，更具體說明，伴隨用戶可通過使用智能手機進入使用：
有關智能手機狀態的信息：
智能手機位於底座上/離底座的位置（圖示）
地理位置（地圖和地址）
流動網絡狀態，WiFi，藍牙，電池電量，鈴聲已啟動/已關閉/警報響號
檢測器提供的信息（圖表記錄）
如果將智能手機放在底座上，可則溫度，濕度，亮度，環境噪音水平（最多7天記錄）
發生的事件清單
操作鍵服務只可在訂購服務的同時取得伴隨用戶的同意下，隨同用戶才能使用這服務：
標準服務（不使用智能手機視頻功能）：
突發呼叫：以免提方式觸發從伴隨用戶的智能手機到隨同用戶的電話
遙控：手機的遙控器
短信：發送信息。收到後，智能手機可以語音讀出該信息
重啟智能手機：遠程觸發智能手機重啟
地理圍欄：給設定區域界限，如果伴隨用戶走出或進入該區域界限，將向隨同用戶發送通知
使用智能手機視頻功能的服務：
監控器：當智能手機位於底座上時，可查看並聽到伴隨用戶的情況
突發視頻：在通信過程中，強制視頻功能
監控器和突發視頻操作鍵可在伴隨用戶處提供1.5m半徑範圍內的視圖，並且在任何情況下都應尊重伴隨用戶的隱私
2.2訂購-註冊
進入本網站需要註冊「智關愛守護」，並使用瀏覽器（例如Chrome，Firefox或Safari）或合適的Android或IOS智關愛守護服務 (Swissvoice)應用程式
僅向SmarTone授權的用戶提供註冊和進入權限。 用戶與SmarTone之間的合同關係不在本文檔的討論範圍之內，ATLINKS絕不參與。
註冊過程要求兩個用戶可以同時確認他們對各個註冊階段的同意。
要在網站上註冊，您必須：
成為於SmarTone購買的智能手機的擁有者，並且是SmarTone流動服務的有效用戶，
填寫包括所有必填信息的登記表格（“ *”記號）； 如果其中一位用戶未能提供答案，則該服務將無法執行
獲得伴隨用戶的明確和完全同意
隨同用戶必須輸入密碼
登錄名（電子郵件地址）和密碼是個人的，保密的且不可轉讓。 隨同用戶同意對密碼保密，並且不以任何形式洩露密碼。
本網站僅供成人使用。
2.3服務使用條件
除因不可抗力，故障或維修工作等原因導致預定項目或其他服務中斷外，服務每天24小時可通過互聯網提供，並且對此不予賠償。
服務會定期更新。 僅網站上可用的當前版本適用。 ATLINKS可以自由修改網站的技術特徵。
為了能夠使用服務，隨同用戶必須具有互聯網連接，適當的資訊科技設備和流動電話，其所有成本、費用、訂購和稅款均獨立於ATLINKS提出的服務，ATLINKS決不承擔任何費用。
為了能夠使用服務，伴隨用戶必須擁有兼容SmarTone用戶的「智關愛守護」的智能手機，具有合適的SmarTone流動數據訂購，流動電話必須已正確啟動和設定並且必須連接到運營商的網絡。 該底座還必須連接到電源並與智能手機配對。 所有費用，支出，訂購和稅款均獨立於ATLINKS提出的服務，ATLINKS決不承擔任何費用。
ATLINKS將投放所有可用資源以提供高質量的服務，並將盡一切可能盡快糾正其被告知或直接歸因於此的任何異常操作。但是，用戶聲明他們熟悉互聯網的特點和限制，更具體地說，互聯網上的數據和信息傳輸僅享有相對的技術可靠性這一事實，即互聯網上的數據和信息傳輸在具有不同特性和技術能力的異構網絡上傳輸時僅享有相對的技術可靠性， 可能會中斷進入此服務或使其暫時變得不能使用。
用戶完全了解並同意，ATLINKS的義務是經濟義務，並且ATLINKS對因使用本網站或服務的可用性或不可用性或全部或部分故障而造成的任何性質的損害性後果不承擔責任。
用戶各自承諾不以任何方式阻礙網站和內容的工作，更具體地說，不得出於損害網站、內容和更廣泛的ATLINKS信息系統的目的而使用任何電腦程式而使它們不可使用。
用戶有責任確保其硬件和軟件可靠地進入服務以防止任何中毒或安全漏洞。
他們還應採取他們認為必要的所有措施來照顧和保護伴隨用戶，因為在任何情況下服務都不能代替醫療或物理干預，也不能被視為是上述干預措施的決定性因素，並且 ATLINKS對此不承擔任何責任。 用戶聲明，他們了解其行為以及對本網站和內容的使用可能對伴隨用戶造成影響，特別是在處理其個人數據方面，ATLINKS對此不承擔任何責任。
用戶自行承擔使用本服務的風險和責任。 ATLINKS更特別地不承擔與用戶之間的關係以及可能引起的任何糾紛的所有責任，尤其是但不僅限於與用戶使用本網站和內容有關的任何私人糾紛。
3.個人數據處理
服務和內容的訂閱和使用涉及個人數據的收集和處理，特別是有關用戶，尤其是伴隨用戶的數據。
雙方同意遵守適用於個人數據保護的法規，尤其是經修正的1978年1月6日法國數據保護法和2016年4月27日歐洲保護個人數據法規（GDPR –通用數據保護法規） ），以下簡稱“本法規”：
關於用戶在訂購時傳達給ATLINKS或ATLINKS從其收集的個人數據，特別是用戶的姓氏、名字、電子郵件地址和手機號碼，ATLINKS承諾處理這些個人數據以用於 這些一般使用條件和註冊表中規定的唯一目的和條件。 這些個人數據旨在用於訂閱管理。
關於通過服務的執行和使用而產生的個人數據，例如與伴隨用戶的位置和環境狀況有關的識別數據； 它們的收集和處理對於服務的目的是必需的，並且只有在伴隨用戶的同意下才可以進行收集和處理。
這些以提供網站和內容的數據僅供ATLINKS人員使用，，以及（如果適用）其分銷商（符合規定）。
ATLINKS不會營銷或出售所收集的上述個人數據或在服務範圍內或針對服務目的進行處理。
關於個人數據，ATLINKS在網站服務和功能的設計中採取了技術，組織和人員安全措施，以保護這些數據免遭任何未經授權進入或發放，遺失或被盜，修改或破壞，以及 確保已通知伴隨用戶並根據需要獲得其同意，並使其能夠停用服務。
如有任何個人數據洩露或安全破壞事件，應通過訂購表格上指定的地址通知用戶。
4. Cookies (儲存數據)
ATLINKS可以在用戶同意的情況下，並在其“ Cookies”政策的條款內，在用戶的電腦上放置cookies，網址為：http://www.swissvoice.net/。
5.使用權–知識產權
本網站和內容，包括構成本網站的所有文字，插圖，數據，數據庫和程序，包括構成本網站的軟件技術，均受ATLINKS公司擁有或被授權使用的知識產權和/或其他權利的保護。
在訂購期間，用戶擁有進入和使用本網站的非專有，個人和不可轉讓的權利。
用戶同意僅使用本網站滿足訂購中確定的需求。
6.財務狀況
用戶的財務狀況僅是SmarTone與用戶之間合同的一部分。 ATLINKS絕不參與該合同或向用戶收取費用。
7.責任
如果使用本網站或內容不符合這些一般使用條件，ATLINKS拒絕承擔全部責任。
由於不可抗力的原因，ATLINKS不對《一般使用條件》中的任何延遲或不履行義務承擔任何責任。
8. 期限-暫停-終止
只有在SmarTone事先授權的情況下，ATLINKS才允許用戶註冊服務。
訂購的期限是SmarTone與用戶之間合同的一部分。 ATLINKS絕不參與此合同。
ATLINKS將根據SmarTone指示隨時暫停或停止向用戶提供服務
基於網站安全理由，ATLINKS保留暫時中斷全部或部分網站或內容的權利。
如果用戶不遵守這些“一般使用條款”中所述的使用本網站和服務的條件，ATLINKS保留單方面終止由“一般使用條款”引起的關係的權利。
這些“使用條款”的英文版是主版本, 如果與其他翻譯版本存在任何不一致之處，應以英文版為準。
