Über uns

Haben Sie Fragen zu Ihrem Swissvoice-Telefon?
Finden Sie alle notwendigen Informationen in unserem Abschnitt Dokumentation

Möchten Sie uns kontaktieren?
Hier sind die Adressen unserer wichtigsten Büros :

ATLINKS Europe

28 Boulevard Belle Rive
92500 RUEIL-MALMAISON
FRANKREICH
france-salescontact@swissvoice.net

ATLINKS EUROPE SUCURSAL EN ESPAÑA

C/ Caléndula, 93MINIPARC III. Edif. E
El Soto de La Moraleja
28109 Alcobendas - Madrid
España
southeurope-salescontact@swissvoice.net

ATLINKS UK Ltd

3rd Floor, Waverley House
7-12 Noel Street, London, W1F8GQ
UK
northeurope-salescontact@swissvoice.net

ATLINKS LATIN AMERICA

Avenida Campos Elíseos 400-601
Polanco Chapultepec
Miguel Hidalgo, CDMX
México C.P. 11560
latinamerica-salescontact@swissvoice.net

ATLINKS ASIA LIMITED

Unit 1818, 18/F, Nan Fung Commercial Centre,
19 Lam Lok Street, Kowloon Bay,
Kowloon, HONG KONG
asia-salescontact@swissvoice.net

Die Website http://www.swissvoice.net (the “Website”) wendet sich an die breite Öffentlichkeit. Gegenstand der Website ist die Präsentation der Gruppe Atlinks und ihrer Produkte und Dienstleistungen.

Die Website unterliegt französischem Recht.

Atlinks behält sich das Recht vor, das Impressum jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu verändern. Die Änderungen werden in die Website integriert. Wir laden den Benutzer ein, diese Seite regelmäßig durchzulesen.

INTELLEKTUELLES EIGENTUM

Diese Website ist Eigentum von Atlinks.

Alle Elemente der Website (insbesondere der allgemeine Aufbau, die Texte und Abbildungen) sind Eigentum von Atlinks oder Atlinks wurde ihre Verwendung erlaubt.

Der Benutzer hat in Bezug auf die Elemente, aus denen die Website besteht, ein einfaches Nutzungsrecht, das er in Anspruch nehmen kann, um sich zu informieren. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Atlinks ist die Benutzung, Vervielfältigung, Änderung, Übersetzung, Anpassung, Zusammenfassung aller oder eines Teils der Elemente der Website streng verboten und kann eine Fälschung darstellen, die laut              § L.335-2 ff. des französischen "Code de la Propriété Intellectuelle" geahndet wird.

Atlinks ist Eigentümer der intellektuellen Eigentumsrechte der auf dieser Website erscheinenden Marken, Logos und des Domain-Namens.

Ohne ausdrücklich schriftliche Genehmigung durch Atlinks ist jede vollkommene oder teilweise Vervielfältigung dieser Marken, Domain-Namen oder Logos, alleine oder in Verbindung mit anderen Marken, Domain-Namen oder Logos, laut Artikel L.713-2 des französischen "Code de la Propriété Intellectuelle" streng verboten.

INHALT DER WEBSITE

Atlinks behält sich das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung jederzeit zu verändern, und haftet nicht für die Konsequenzen einer solchen Änderung. Es ist dem Benutzer untersagt, den Inhalt der Website zu verändern.

GARANTIEAUSSCHLUSS UND HAFTUNG

Indem der Benutzer die Website aufruft oder benutzt, bestätigt er, dass er die vorliegenden Nutzungsbedingungen zur Kenntnis genommen hat und sich verpflichtet, sie einzuhalten. Ist der Benutzer mit den vorliegenden Nutzungsbedingungen nicht einverstanden, darf er die Website nicht benutzen.

Soweit nach den geltenden Rechtsvorschriften zulässig, lehnt Atlinks jede Haftung für direkte oder indirekte Schäden welcher Art auch immer ab, und zwar unabhängig von der Ursache und den Konsequenzen, die sich aus dem Zugang bzw. der Funktionsweise der Website oder ihres Inhalts ergeben können. Dies gilt insbesondere für Datenverlust und Beschädigungen oder Viren, die das Betriebssystem des Benutzers beschädigen können, auch wenn Atlinks von der Möglichkeit solcher Beschädigungen in Kenntnis gesetzt wurde.

Atlinks übernimmt keine Garantie für die Exaktheit und Vollständigkeit der auf der Website präsentierten Elemente und Informationen, weder in Bezug auf ihre Eignung noch für einen speziellen Zweck.

Atlinks übernimmt keine Garantie für die Exaktheit und Vollständigkeit der auf der Website präsentierten Elemente und Informationen, weder in Bezug auf ihre Eignung noch für einen speziellen Zweck .

Atlinks garantiert weder das fehler- und unterbrechungsweise Funktionieren der Website noch die Virenfreiheit oder die Abwesenheit von Elementen, die das Computersystem des Benutzers beschädigen können. Der Benutzer ist aleinig verantwortlich für die Nutzung der auf der Website präsentierten Informationen, und es obliegt ihm, die Eignung der dort präsentierten Produkte für seine Erfordernisse zu ermitteln.

HYPERTEXT-LINKS

Die Website kann Links zu anderen Websites enthalten. Der Benutzer wird darüber informiert, dass die Links zu anderen Websites ausschließlich für seine Information bereitgestellt werden, dass Atlinks nicht Eigentümer dieser Links ist und dass diese Links auf keinen Fall eine Empfehlung oder Garantie welcher Art auch immer seitens Atlinks darstellen.

Atlinks haftet nicht für den Zugang zu anderen Websites über ein auf der Website befindliches und den Benutzern angebotenes Hypertext-Link.

Die Entscheidung, solche Links zu aktivieren, liegt beim Benutzer, und Atlinks haftet nicht für die sich daraus ergebende Nutzung. Atlinks haftet auch nicht für den Inhalt, den Service und/oder die Produkte der Websites, zu denen die Links auf der Website führen.

SICHERHEIT

ATLINKS führt eine gewisse Zahl von Sicherheitskontrollen durch, um den unerlaubten Zugang zur Website zu verhindern. Atlinks haftet nicht für Schäden oder Funktionsstörungen des Computersystems, der Software oder der Daten der Benutzer, die sich aus der Benutzung der Website ergeben können.

Dem Benutzer wird geraten, geeignete Schutzmaßnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen, dass die Elemente der Website, die er benutzt, keine Viren oder andere Kontaminationselemente enthalten, die sein Computersystem beschädigen oder stören können.

PERSONENBEZOGENE DATEN

Laut den Bestimmungen des geänderten französischen Datenschutzgesetzes vom 6. Januar 1978* wurde die Bearbeitung personenbezogener Daten ausgehend von dieser Website bei der französischen Datenschutzbehörde (CNIL) gemeldet, die unter der Nummer ..... eine Empfangsbescheinigung ausgestellt hat. * Loi n° 2004-801 du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel et modifiant la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.

Der Benutzer wird laut § 32 des geänderten französischen Datenschutzgesetzes vom 6. Januar 1978* darüber informiert, dass die Informationen, die er über die Formulare in die Website eingibt, notwendig sind, um seine Anfrage zu erfüllen, insbesondere um ihm einen Newsletter schicken und Informationen über die Atlinks-Produkte zukommen lassen zu können, und für den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung bestimmt sind, der sie für Verwaltungs- und Vertriebszwecke verwendet. *Loi n° 2004-801 du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel et modifiant la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.

Der Benutzer wird darüber informiert, dass er das Recht hat, auf die ihn betreffenden Daten zuzugreifen und diese zu berichtigen, indem er dem Betreiber der Website E-Mail an folgende sendet: europe-salescontact@swissvoice.net

INFORMATIONEN (§ 6 III-1 des Gesetzes über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft - Loi pour la Confiance dans l’Economie Numérique n° 2004-575) vom 21. Juni 2004):

• Atlinks Europe, eine vereinfachte Aktiengesellschaft nach französischem Recht mit einem einzigen Gesellschafter und einem Kapital von 1 500 000 Euro, eingetragen im Handels- und Firmenregister von Nanterre unter der Nr.  B 508 823 74, mit Geschäftssitz an der Adresse 28, Bd Belle Rive - 92500 Rueil-Malmaison, Frankreich (E-Mail: europe-salescontact@swissvoice.net, Tel. +33 (0)1 80 87 90 00), ist die alleinige Inhaberin der Nutzungsrechte der vorliegenden Website.
• Der Herausgeber der Website ist Jean-Alexis DUC, Geschäftsführender Direktor von Atlinks Europe.
• Der Dienstleister, der die direkte und permanente Speicherung durchführt, ist die Firma ECIS, Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach französischem Recht mit einem Kapital von 169 260 €, eingetragen im Handels- und Firmenregister von Evry unter der Nr. B 439 976 002 und Geschäftssitz an der Adresse 12 rue Gutenberg, 91620 NOZAY, Frankreich, Tel. +33 1 69 63 25 35,  info@ecis.net.

Zuletzt aktualisiert: Februar 2025

Einführung

Was ist eine Datenschutzrichtlinie? Diese Richtlinie enthält die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen darüber, wie Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden und welche Rechte Sie in Bezug auf diese Daten haben. Ausführli-chere Informationen über Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Wer sind wir? Atlinks Europe, ein französisches Unternehmen, das im Han-delsregister von Nanterre unter der Nummer 508 823 747 eingetragen ist und seinen Sitz in 28 Bd Belle Rive 92500 Rueil Malmaison Frankreich hat.

Als Mitglied der Atlinks-Gruppe können wir bestimmte Anfragen, die wir erhalten, an eine andere Einheit innerhalb unserer Gruppe weiterleiten, wenn diese besser geeignet ist, die Anfrage zu bearbeiten.

Für wen gilt diese Richtlinie? Diese Richtlinie gilt für die Besucher der Website swissvoice.net (im Folgenden als "die Website" oder "unsere Website" bezeichnet), unsere Interessenten und Kunden.

Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten und Ihre Rechte

1. Unsere Verpflichtung zum Datenschutz und zur Vertraulichkeit der Daten

Atlinks verpflichtet sich, Ihre Privatsphäre zu schützen. Wir halten uns an die Ge-setze zum Schutz personenbezogener Daten, insbesondere an die Verordnung 2016/679, bekannt als "General Data Protection Regulation" (GDPR), und das Ge-setz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, bekannt als "Informatique et Libertés" (zusam-menfassend als "Anwendbare Vorschriften" bezeichnet).

Bei Fragen oder Wünschen können Sie uns kontaktieren unter: europe-salescontact@swissvoice.net

2. Wir handeln als

Atlinks agiert als Datenverantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten im Sinne der DSGVO. In dieser Eigenschaft stellt Atlinks die Rechtmäßigkeit der Ver-arbeitung der von ihm erhobenen personenbezogenen Daten sicher und wählt Part-ner aus, die ausreichende Garantien für die Einhaltung der geltenden Vorschriften bieten. Aus diesem Grund sollten Sie sich bei Fragen oder Wünschen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten an uns wenden.

3. Wessen personenbezogene Daten werden von uns verarbeitet?

Atlinks verarbeitet die personenbezogenen Daten der folgenden Personen:
• Besucher unserer Website: Personen, die auf unsere Website zugreifen oder dort surfen.
• Mitarbeiter, Agenten oder gesetzliche Vertreter unserer Kunden: Personen, die im Namen unserer Kunden handeln oder mit ihnen in einer beruflichen oder rechtlichen Eigenschaft verbunden sind.

4. Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir?

Wir können die unten aufgeführten personenbezogenen Daten verarbeiten.

Besucher der Website:
• IP-Adresse, Geräteinformationen

Angestellte, Agenten oder gesetzliche Vertreter von Interessenten und Kunden:
• Angaben zur Identifizierung: Titel, Name(n), Nachname(n).
• Kontaktinformationen des Unternehmens: Adresse, Telefonnummer (Festnetz oder Handy), E-Mail-Adresse.
• Angaben zum Beruf: Beruf, Position im Unternehmen.

5. Warum werden Ihre Daten verarbeitet, und wie lange werden sie auf-bewahrt?

In Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen werden Ihre personenbe-zogenen Daten nur für die in der nachstehenden Tabelle genannten Zwecke verarbeitet.

Ihre Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es gesetzlich zulässig ist, d. h. so lange, wie es zur Erfüllung des Zwecks der Verarbeitung erforderlich ist.

6. Wer kann auf Ihre persönlichen Daten zugreifen?

Ihre persönlichen Daten sind nur einer begrenzten Anzahl von Empfängern zugänglich.

Interne Begünstigte
Innerhalb von Atlinks können unsere Mitarbeiter Ihre personenbezogenen Daten nur dann einsehen und bearbeiten, wenn dies für ihre Arbeit erforderlich ist. Dazu gehören vor allem unsere Vertriebs- und Kundenmanagement-Teams.

Unterauftragnehmer
Ihre Daten werden von unseren technischen Unterauftragnehmern verarbeitet. Unser Website-Host und Cloud-Anbieter ist ECIS, ein französisches Unternehmen (Sitz: 12 Rue Gutenberg, 91620 Nozay).

Verwandte Unternehmen
Ihre Daten können zwischen Unternehmen innerhalb unserer Gruppe oder mit un-seren Partnern auf einer Need-to-know-Basis geteilt werden. Diese Weitergabe er-folgt in erster Linie, wenn dies für die Bereitstellung des von Ihnen angeforderten Produkts oder Dienstes erforderlich ist, oder aufgrund der Verteilung von Aufgaben innerhalb unserer Gruppe.

7. Übertragungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) gemäß GDPR

Wir oder einer unserer Vertragspartner können Ihre personenbezogenen Daten aus verschiedenen Gründen außerhalb des EWR (Europäische Union, Norwegen, Island und Liechtenstein) übermitteln, z. B. um Sie an ein verbundenes Unternehmen zu verweisen, das in dem Gebiet tätig ist, in dem Sie sich befinden, oder wenn dies aufgrund der Verteilung von Funktionen innerhalb unserer Gruppe erforderlich ist.

Wenn eine solche Übermittlung stattfindet, stellen wir sicher, dass die in Kapitel V der DSGVO festgelegten Anforderungen erfüllt werden. So werden Ihre personenbezogenen Daten nur dann in ein Land übermittelt, wenn für das Zielland ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorliegt, wenn ange-messene Garantien vorgesehen sind oder wenn die Übermittlung mit den in Artikel 49 der Datenschutz-Grundverordnung genannten besonderen Ausnahmesituationen übereinstimmt. Ein Exemplar der implementierten Garantien kann angefordert werden unter: europe-salescontact@swissvoice.net.

8. Ihre Rechte in Bezug auf Ihre persönlichen Daten

Sie können die folgenden Rechte ausüben:

Recht auf Zugang: Sie haben das Recht, von uns Kopien Ihrer persönlichen Daten anzufordern.

Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, uns aufzufordern, Informationen zu berichtigen, die Sie für unrichtig halten. Sie haben auch das Recht, uns zu bitten, Informationen zu vervollständigen, die Sie für unvollständig halten.

Recht auf Löschung: Sie haben das Recht, uns zu bitten, Ihre personenbezogenen Daten unter bestimmten Umständen zu löschen. Mehr über dieses Recht können Sie hier lesen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Sie haben das Recht, uns zu bitten, die Verarbeitung Ihrer Daten unter bestimmten Umständen einzuschränken. Mehr über dieses Recht können Sie hier lesen.

Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung: Sie haben das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen, wenn wir Ihre Daten verarbeiten können, weil die Verarbeitung Teil unserer öffentlichen Aufgaben ist oder in unserem berechtigten Interesse liegt. Mehr über dieses Recht können Sie hier lesen.

9. Wie Sie Ihre Rechte ausüben

Um Ihre Rechte auszuüben, senden Sie eine E-Mail an: europe-salescontact@swissvoice.net.
Wir möchten Sie ermutigen, Ihre Beschwerden direkt an uns zu richten, aber Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen.

In Frankreich ist die zuständige Behörde die Commission Nationale de l'Informa-tique et des Libertés (CNIL). Beschwerden können wie folgt eingereicht werden:

• Per Post:
Commission nationale de l'informatique et des libertés
Dienst für Beschwerden (Service des plaintes)
3 Place de Fontenoy
TSA80715
75334 PARIS CEDEX 07

• Online: https://www.cnil.fr/fr

Cookie-Hinweis

Unsere Website verwendet Cookies. Dieser Hinweis gibt Auskunft darüber, was Cookies sind, welche Cookies wir verwenden und zu welchem Zweck sie eingesetzt werden. Er wird durch unsere Datenschutzrichtlinie ergänzt, in der Sie erfahren, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und welche Rechte Sie diesbezüglich haben.

1. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die dem Browser eines Benutzers beim Besuch von Websites hinzugefügt werden. Sie ermöglichen die Bereitstellung von Website-Diensten, verbessern die Navigation oder analysieren das Besucherverhalten, um die Leistung der Website zu verbessern.

2. Welche Art von Cookies verwenden wir?

Diese Website verwendet nur wichtige Erstanbieter-Cookies. Bitte finden Sie die folgenden Informationen über sie.

Cookies von Erstanbietern und Drittanbietern

Alle Cookies sind Erstanbieter oder Drittanbieter, je nachdem, welche Einrichtung sie platziert

First-Party-Cookies werden von uns auf Ihrem Gerät platziert.

Cookies von Drittanbietern werden von Drittanbietern zu verschiedenen Zwecken gesetzt, z. B. zur Bereitstellung von Diensten, zur Analyse der Navigation oder zur Bereitstellung personalisierter Angebote. Wir verwenden Cookies von Drittanbietern, um Zugang zu nützlichen Informationen zu erhalten, während diese Unternehmen Ihre Daten für verschiedene Zwecke, z. B. für Werbezwecke, verwenden können.

Unverzichtbare Cookies

Diese Cookies erleichtern die Navigation auf der Website, verbessern die Benutzerfreundlichkeit und ermöglichen den Zugriff auf bestimmte Funktionen (z. B. das Speichern von Antworten in Anmeldeformularen). Diese Cookies werden au-tomatisch gesetzt und bedürfen nicht Ihrer Zustimmung

3. Detaillierte Liste der Cookies auf unserer Website

Nachstehend finden Sie eine Liste der wesentlichen Cookies, die auf dieser Website verwendet werden. Wenn auf dieser Website nicht wesentliche Cookies verwendet werden, steht Ihnen eine Plattform zur Verwaltung der Zustimmung zur Verfügung, auf der Sie die vollständige Liste einsehen und Ihre Einstellungen verwalten kön-nen.

4. Ihre Wahl bezüglich der Cookies, die auf Ihrem Gerät platziert werden sol-len

Wenn Ihre Zustimmung erforderlich ist, damit ein Cookie gesetzt werden kann, können Sie Ihre Präferenzen auf folgende Weise verwalten:

• Das Cookie-Banner: Wird angezeigt, wenn Sie zum ersten Mal auf die Website zugreifen, und ermöglicht es Ihnen, alle oder einige Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen.

Unsere Website enthält außerdem Videos, die auf der Plattform Youtube gehostet werden. Um sie anzuschauen, müssen Sie die Cookies dieser Plattform akzeptieren. Informationen zu diesen Cookies und dazu, wie Youtube mit personenbezogenen Daten umgeht, finden Sie unter diesem Link https://support.google.com/youtube/answer/10364219?hl=en.

Die Plattform Consent Manager: Sie ist jederzeit über das Symbol in der unteren linken Ecke des Bildschirms zugänglich.

Ihr Browser bietet möglicherweise auch Einstellungen, mit denen Sie Ihre Cookie-Präferenzen dauerhaft anpassen können. Nachstehend finden Sie Links zu Anlei-tungen für die am häufigsten verwendeten Browser:
• Microsoft Edge
• Firefox
• Safari
• Chrom

Bitte beachten Sie, dass die Ablehnung wesentlicher Cookies Ihre Navigation auf unserer Website beeinträchtigen kann.

2020 wurde ATLINKS HOLDINGS LTD (GROUP) von ECOVADIS, der internationalen Plattform für die Evaluierung der Performance im Bereich Corporate Social Responsibility (CSR)-Politik, erneut als das leistungsstärkste Unternehmen in der Kategorie "Best Performer Advanced Manufacturing" der kleinen und mittleren Unternehmen ausgezeichnet.
Mit einem Score von 80/100 seit 2018 gehören wir in 160 Ländern und in den von der Ecovadis Evaluierungsmethodik abgedeckten 200 Kategorien zu den leistungsstärksten Unternehmen.

---

ISO-Zertifizierung : Es liegt Atlinks am Herzen, herausragende Produkte, Services und Lösungen anzubieten, denn nur Exzellenz garantiert dem Verbraucher Qualität und Performance.
Wir setzen alle Mittel ein, um von unseren Mitarbeitern, Kunden und Aktionären als ein verantwortungsvolles Unternehmen anerkannt zu werden, das auf eine Weise Geschäfte macht, die die Umwelt schützt, Umweltverschmutzung auf ein Minimum reduziert und seine Mitarbeiter durch Risikominderung vor Gefahren schützt.

Unser Engagement in Sachen Qualität, Umweltschutz, Gesundheit und Sicherheit sowie nachhaltiges Management unserer Supply Chain zeigt sich an Programmen für die kontinuierliche Verbesserung, der Einhaltung von Vorschriften und Industriestandards sowie der Anwendung von Best Practices der Unternehmen. Diese Ergebnisse erzielen wir mit geplanten, integrierten und kohärenten Bemühungen für alle Elemente unserer Organisation.

Um diesen Ansatz zu garantieren, besitzt Atlinks ein integriertes Managementsystem, das nach internationalen Standards in folgenden Bereichen zertifiziert ist: 

Qualität:   ISO 9001	Umweltschutz: ISO 14001	Unternehmenspolitik in Sachen Gesundheit und Sicherheit: ISO 45001

Unsere CSR-Politik wird von Ecovadis, geprüft, und wir sind ganz besonders stolz, im Dezember 2021 mit der Platinmedaille, ausgezeichnet worden zu sein, die nur 1 % der 40 000 evaluierten Unternehmen verliehen wird – den leistungsstärksten.

Darüber hinaus haben wir die 10 Grundsätze des UN Global Act unterzeichnet, der sich auf die Menschenrechte, die Arbeitsnormen, den Umweltschutz und die Bekämpfung von Korruption bezieht.
 

CSR-Jahresbericht ATLINKS 2022